domingo, 14 de junho de 2015

Análise: Apocalyptic Traições
Presidente Obama de longo alcance esforços para facilitar marcha do Irã de armas nucleares montante para nada menos do que traições apocalípticas de eleitores e aliados dos EUA - traições que vão tornar o mundo mais perigoso exponencialmente.


Presidente Obama
Presidente Obama Crédito da foto: Reuters / Channel 2 Notícias

Noah Beck é o autor de Os Últimos israelenses, uma novela apocalíptico sobre armas nucleares iranianas e outras questões geopolíticas no Oriente Médio.


Obama tem ignorado os inúmeros motivos para duvidar que os aiatolás vai fazer e manter um acordo nuclear que os impede de adquirir armas nucleares. Aqui estão apenas algumas dessas razões: 1) o presidente do Irã Hassan Rohani se vangloriou sobre seu próprio papel na exploração negociações diplomáticas para fazer avançar o programa nuclear iraniano, 2) O Irã escondeu sua instalação nuclear em Qom, até que foi exposto em 2009 e continua a encobrir a sua trabalho nuclear em Parchin), 3) Irã recentemente tentou - em uma única transação - para comprar know-how para armas nucleares ea impunidade para um dos seus maiores ataques terroristas. 4) o Irã está desenvolvendo ativamente mais avançados, mísseis de cruzeiro de longo alcance, 5), graças ao envolvimento iraniano no recente aquisição Houthi pelos rebeldes do Iêmen, a hegemonia sempre crescente do Irã agora chega a quatro países árabes, e 6) o Irã continua a stonewall AIEA investigações sobre possíveis dimensões militares do seu programa nuclear, em violação da Resolução 1929 do Conselho de Segurança da ONU.

Os sauditas têm alertado que o acordo atual vai desencadear uma corrida armamentista nuclear no Oriente Médio. Ele também pode acelerar a era do terrorismo nuclear. Já existem relatos de que ISIS recorreu a ataques com armas químicas (não surpreende depois "linhas vermelhas" de Obama sobre armas químicas da Síria usam virou branco). Irã poderia fornecer material nuclear -, além de um guarda-chuva nuclear - ao seu grupo terrorista proxy, Hezbollah. Por estas e outras preocupações graves, Netanyahu arriscou sua carreira política em um discurso perante o Congresso que explicava por que o negócio é tão ruim.

No entanto, em vez de abordar reservas legítimas sobre o acordo nuclear iraniano emergentes, Obama prefere manter Bibi aos seus slogans eleitorais israelenses sobre um Estado palestino como se Obama não tivesse se inúmeras promessas de campanha quebrados, incluindo o seu próprio compromisso muitas vezes repetida (para os eleitores e aliados alike) que iria impedir que o Irão vai nuclear. Rompendo a sua promessa a todos, Obama adotou um processo que faz com que o Irã um estado nuclear limite.

Em vez de questionar as intenções do mesmo regime teocrático que mantiveram 52 norte-americanos reféns por 444 dias, a administração Obama tem caiadas actividades terroristas / record do Irã, e aceito Rouhani como um "moderado", embora os direitos humanos no Irã, na verdade, piorou sob seu governo .

Apesar das tentativas de Obama de influenciar o resultado de eleições livres de Israel, nenhum governo israelense, independentemente dos partidos políticos que o compõem, pode viver com a ameaça existencial colocada por um Irã nuclear. E as potências mundiais estão mais perto do que nunca para forçar uma resposta militar de Israel para que o perigo, porque eles têm minado em vez de pressão diplomática e económica suficiente criado para persuadir o Irã a desmantelar o seu programa nuclear.

O Irã tem feito um progresso constante em suas armas nucleares apesar de décadas de sanções, as resoluções do Conselho de Segurança da ONU, as inspecções da AIEA, e negociações. A estratégia mais bem-sucedida para parar marcha nuclear do Irã foi a ameaça muito real de vigor em 2003. Depois de os militares dos EUA rapidamente derrotou o Iraque, vizinho Irã foi dissuadido de prosseguir as suas actividades nucleares, até que se concluiu que a ameaça militar dos EUA havia se dissipado.

Sob Obama, o presidente norte-americano mais fraco desde Jimmy Carter, não há nenhuma ameaça militar credível, como suas ações na Síria, Ucrânia e outros países têm mostrado.

Essa realidade vai forçar Israel a tomar uma ação militar contra armas nucleares do Irã - ou, na ausência de um acordo nuclear ou apesar do mau em consideração (o que abre caminho do Irã na bomba com legitimidade enquanto isola Israel). Alguns pensam que Israel irá abster-se de atacar porque um ataque militar seria, na melhor das hipóteses, um retrocesso armas nucleares iranianos por alguns anos. Mas esse é um argumento capcioso por duas razões: 1) Como "cortar a grama" com acúmulos militar do Hamas em Gaza, Israel pode simplesmente tem que tomar uma ação militar a cada poucos anos, 2) os iranianos podem, eventualmente, parar de tentar desenvolver armas nucleares, depois de perceber que é um enorme desperdício de recursos para construir instalações nucleares que Israel acabará por destruir.

Apesar de todos os riscos de atacar o programa nuclear do Irã, não fazer nada será mais arriscado para a sobrevivência de Israel por causa regime mais perigoso do mundo, em seguida, adquire armas mais perigosas do mundo. A nação judaica sabe muito bem os perigos de ignorar ameaças genocidas, e do Irã, patrocinador principal do mundo do terrorismo, ameaçou repetidamente destruir Israel. Ao fazer o Irã um estado limiar nuclear, o acordo proposto deixa os aiatolás com a capacidade de realizar essa ameaça e, portanto, obriga um ataque israelense. No entanto, porque as capacidades de Israel são muito mais limitadas do que as dos militares dos EUA, Israel não será capaz de impedir que a retribuição iraniano ao destruir armas nucleares do Irã.

O que se segue é uma nuclear III Guerra Mundial. O Irã vai retaliar com uma barragem esmagadora de potentes, de longo alcance de mísseis balísticos em centros populacionais de Israel, e, provavelmente, também alvo do reator nuclear israelense em Dimona (que a ação em si poderia causar baixas maciças). O Hezbollah, que tem cerca de 100 mil mísseis de longo alcance fornecidos pelo Irã, irá acrescentar ao aguaceiro imparável de mísseis. Para todos os seus sucessos impressionantes, sistemas de defesa antimísseis israelense simplesmente não pode lidar com um grande número de mísseis tal, e assim não haverá milhares de mortos.

O mundo, como de costume, vai fazer nada, mas excoriate Israel e chamar de contenção, deixando Israel com inúmeras vítimas. Ajustado pelas diferenças populacionais, dez mil mortos em minúsculo Israel é como cerca de 400.000 mortos nos EUA. Nesse ponto (se não muito mais cedo), Israel vai sentir que é muito sobrevivência exige nuking Teerã e algumas outras grandes cidades, o que poderia destruir o regime junto com talvez um milhão de pessoas. Os países sunitas threated por agressão hegemônica do Irã xiita na região já pode ter entrado na briga, nesse ponto, ou iria fazê-lo logo depois, ea secular conflito sunita-xiita iria explodir em toda a região ainda mais do que já tem. Não está claro como a guerra eventualmente acaba, mas haverá ainda mais caos como os Estados falhados e extremismo radical espalhados por todo o Oriente Médio. O preço do petróleo vai disparar para níveis não vistos, e nada disso vai ser bom para os interesses dos EUA.

Absurdamente o suficiente, os EUA provavelmente poderia evitar tal cenário apocalíptico, simplesmente afirmando um ultimato apoiada pela força militar muito credível. Se o Irã não, faz dentro de uma semana após o término das negociações atuais, permitir que os inspetores acesso irrestrito a todas as suas instalações nucleares e, em seguida, cooperar para a sua destruição (com compensação e um conjunto de recompensas econômicas e políticas para que a cooperação), então o militares dos EUA, com força militar esmagadora, destruir toda a infra-estrutura militar iraniano (incluindo o seu programa nuclear) e trabalhar em direção à queda do regime. Se os EUA podem fazer tal ameaça credível, então o Irã vai concordar, será necessária nenhuma força real, ea ameaça nuclear iraniana de décadas vai finalmente acabar.

Mas, ao contrário de traições apocalípticas, um show tão ousada da força é impensável para Obama, e, portanto, poderíamos estar olhando para um nuclear III Guerra Mundial em um futuro não muito distante